When you have over 1200 donors it gets hard to keep everything locked in the zero dimension. The version of volume 11 currently making the rounds on LN aggregator sites is a draft version that never went through the final editing process (it’s also missing some cool things along with the afterword). Just because something is finished doesn’t mean it’s necessarily ready for public consumption. So the context and meaning of certain things are different. Anyways enjoy the volume as it was originally intended to be consumed.
I kinda just wanted to post a picture of Vasaline but that would be doing volume 11 a disservice. The twin pillars of Uesu’s writing are entertaining service scenes and entertaining action scenes. Whether you’re reading the lewds, the battles, the politics, or even the mundane slice of life stuff it’s difficult to find yourself bored. Uesu was able to give all of the characters a chance in the lime light to show their stuff. I really like the way that Uesu brings everything full circle with Banishing Shift, Basara’s original sin, and a very specific lesson taught to him by a certain goddess all come together at a specific point in the volume.
As I tell people all the time. Volume 11 is the perfect anime ending for the series. Outside of the two bombshells that Uesu drops. Everything else is wrapped up in a satisfying way. I hope other authors take some notes because this is how you write a true harem ending.